En el caso de TM/KJW, no hay ninguna tapa, simplemente esta sellado ese hueco como dices para que no entre suciedad al mecanismo.
En el caso de los frames de Guarder, imitan al real, y el hueco es más hondo y abierto. En la realidad creo que la fuerza del mecanismo y el disparo hace que sirva para desalojar agua o porqueria que haya podido entrar, en airsoft simplemente lo hace compatible con algunos accesorios como las culatas plegables que se fijan ahí.
En el caso de los frames de Stark/VFC y WE, no lo sé.