Hombre...poder, se podra...Pero no sera cristal, sera metacrilato o algun derivado.
Lo dificil es trabajarlo sin que se astille o se parta, es un material un poco puñetero...depende de tus medios y habilidades.
Si lo sujetas en una mordaza de banco usando un carton o un trapo para no rayarlo y limando a mano poco a poco para redondearlo hasta que entre...puede salir bien...pero te vas a tirar un huevo de tiempo. Usar una herramienta electrica tipo dremmel es arriesgado. La minima vibracion hace que astille como una luna de un coche.
Casi que busques otro protector...por aliexpress seguro que encuentras algo por 5 euros o asi...
O vas a un cristalero y le pides un circulo de cristal de la medida...aunque sospecho que sera mas caro.