Las Katanas japonesas de la segunda guerra mundial eran de fabricación industrial y distan mucho de tener las cualidades de las fabricadas en siglos anteriores.
Lo de que una Katana partía un garand, no se lo creen los japos ni en pintura, como mucho podría partir la culata y punto. Tal como dice Sienar mas que calidad lo que hay es mucha mística alrededor del asunto. Una Katana elaborada hoy en día como por ejemplo las de gama alta de paul chen puede en efecto cortar una barra de un metal blando como por ejemplo el plomo (aunque no este pensada para eso, si no para cortar piel, musculos y huesos, si no fijaros en la livianez, comparado con las armaduras europeas, de las armaduras japonesas), ni de lejos podría cortar un metal más duro.
saludos.