Yo le veo dos posibilidades,
O pedir la pieza, ya que tiene referencia, buscando alguna tienda que distribuya recambio marui, o, con paciencia, un juego de limas de cola de ratón, un trozo de acero, un calibre, y a copiarla.
No te acojones, que no es imposible. Si no te atreves, algún maquetista, o alguien habil con el metal y las limas te lo puede hacer. (yo mismo si tubiera tiempo libre...)
Suerte.
Un cordial saludo.