Autor Tema: MANUAL de FRANCOTIRADOR FM 23-10 en español (fragmento)  (Leído 3568 veces)

Desconectado James K.

  • Novatisimo
  • Mensajes: 7
  • Karma: +0/-0
  • no es debil quien cae; es fuerte quien se levanta
MANUAL de FRANCOTIRADOR FM 23-10 en español (fragmento)
« en: Octubre 09, 2008, 07:27:14 pm »
Traducido por mi compañero Dreis Seal, SAT

http://server3.foros.net/viewtopic.php?t=359&mforum=Panzer


Desconectado Souquet

  • Novato
  • Mensajes: 40
  • Karma: +0/-0
  • " El infierno es la imposibilidad de la razón "
Re: MANUAL de FRANCOTIRADOR FM 23-10 en español (fragmento)
« Respuesta #1 en: Octubre 24, 2008, 07:59:09 pm »
Traducido por mi compañero Dreis Seal, SAT

http://server3.foros.net/viewtopic.php?t=359&mforum=Panzer




¿Hay que registrarse para verlo?


Desconectado Mc_KaNaN

  • Veterano
  • Airsofter
  • ***
  • Mensajes: 568
  • Karma: +0/-0
    • Asociación Leonesa de Airsoft
Re: MANUAL de FRANCOTIRADOR FM 23-10 en español (fragmento)
« Respuesta #2 en: Octubre 24, 2008, 08:43:09 pm »
A parte de registrarse... me sale que no se encuentra el post... en fin

Desconectado Batou

  • Airsofter
  • *
  • Mensajes: 1.239
  • Karma: +0/-0
  • Burgos
Re: MANUAL de FRANCOTIRADOR FM 23-10 en español (fragmento)
« Respuesta #3 en: Octubre 24, 2008, 08:58:37 pm »
Yo cogí las imágenes y me monte un PDF. A vuestra disposición lo dejo...
http://www.megaupload.com/?d=SHCPPFBJ

Desconectado Hari

  • Hello Kitty
  • Socio de AM y SubForum Censoris
  • Legendario
  • ***
  • Mensajes: 12.988
  • Karma: +1/-0
  • Cute Overload :D
    • Mi blog
Re: MANUAL de FRANCOTIRADOR FM 23-10 en español (fragmento)
« Respuesta #4 en: Octubre 25, 2008, 03:26:34 am »
Voy a echarle un vistazo, pero tengo el de los Marines en ingles impreso (un tocho enorrrrme) y es simpatico de leer (hombre el como limpiar las cosas y tal nos la sopla mil), pero su aplicacion a nuestro juego es limitada.


Muchas veces pensamos que las reglas de los militares valen 100%, y tenemos que ver que el airsoft tiene sus limitaciones, tanto en entornos, como en alcance, precision, etc....ademas de la rapidez de las partidas. Asi que seguir al pie de la letra estos manuales, nos hara mas mal que bien.


Lo mejor es leerlo y adaptar lo que nos convenga, pero hacernos un manual nosotros solitos. Ademas, lo que me vale a mi puede que a otro no.

Digo estas perogrulladas, porque ultimamente veo que se confunde mucho el Milsim (famsoso en el mundo entero) con seguir las reglas militares al 100%, y señores, hay cosas que no se pueden hacer =P. Fliparnos es muy facil, pero hay que saber en cada momento lo que tenemos en la mano y lo que queremos conseguir.
As a park ranger at Yosimite once said, "There is considerable overlap between the intelligence of the smartest bears and the dumbest tourists."

Desconectado Souquet

  • Novato
  • Mensajes: 40
  • Karma: +0/-0
  • " El infierno es la imposibilidad de la razón "
Re: MANUAL de FRANCOTIRADOR FM 23-10 en español (fragmento)
« Respuesta #5 en: Octubre 27, 2008, 09:09:20 am »
Voy a echarle un vistazo, pero tengo el de los Marines en ingles impreso (un tocho enorrrrme) y es simpatico de leer (hombre el como limpiar las cosas y tal nos la sopla mil), pero su aplicacion a nuestro juego es limitada.


Muchas veces pensamos que las reglas de los militares valen 100%, y tenemos que ver que el airsoft tiene sus limitaciones, tanto en entornos, como en alcance, precision, etc....ademas de la rapidez de las partidas. Asi que seguir al pie de la letra estos manuales, nos hara mas mal que bien.


Lo mejor es leerlo y adaptar lo que nos convenga, pero hacernos un manual nosotros solitos. Ademas, lo que me vale a mi puede que a otro no.

Digo estas perogrulladas, porque ultimamente veo que se confunde mucho el Milsim (famsoso en el mundo entero) con seguir las reglas militares al 100%, y señores, hay cosas que no se pueden hacer =P. Fliparnos es muy facil, pero hay que saber en cada momento lo que tenemos en la mano y lo que queremos conseguir.

Si esto es más que ná pá echarnos unas risas...       :D :D :D :D :D :D :D :D