El diseño original, como muchos otros, es para diestros a la fuerza

De todas formas el metal de esta replica no es acero, asi que yo no pondria directamente ahí los enganches de una correa. Quizás mejor usar paracord para hacer enganches para aliviar la presión directa sobre el metal, o uno solo enrollado en la culata plegable (cerca del eje de rotacion) para una correa de un punto.