"Armas" a secas tiene la clara connotación de "armas de fuego". Por mucho que se quiera retorcer eso es así.
Si te oyen por la calle hablando de "carabinas", pensarán que eres cazador o tirador deportivo.
"Escopetas" suena a cazador.
"Marcadora" suena raro, puede que equipamiento industrial o algo así.
"Réplica" suena a coleccionista.
"Arlude" suena a frikoncio (otro motivo por el que considero que es adecuado".
"Arma lúdico deportiva" suena a dildo de competición.
Pero si te oyen hablando de "armas", simple y llanamente, das la impresión de ser un pandillero, un traficante o un asaltainstitutos.
Los arcos también son armas, pero los arqueros no los van llamando armas, los llaman arcos. Creo que deberíamos hacer lo mismo, y más nosotros, para que no se piense que estamos hablando de armas de fuego, ya que nosotros con más razón podemos dar lugar a confusión.