No tiene nada que ver una cámara de M4 con una de SIG, pero nada de nada.
No como va montada, ni fijada, si las dimensiones...
La razón de que no te cerrase el cuerpo es bien simple. El tornillo de ajuste estaba demasiado salido.
Da te cuenta que ese tornillo sustituye al típico muelle que empuja la cámara contra el gear, está hecho para que la cámara quede en una posición concreta, y si está demasiado salido es imposible que puedas cerrar el cuerpo. Lo mismo que si se tuviese un muelle demasiado largo.
En una cámara normal el muelle se comprime y por eso podemos cerrar el cuerpo:

En la ProWin en el sitio del muelle hay un tornillo que evidentemente no se va a comprimir, y hay que ajustar a mano.

Si está demasiado metido, la cámara se movería hacia delante y atrás, acercándose y alejándose del gear.
Lo que tienes es que meter el tornillo a tope y comprobar que cierra. Luego comprobar lo que se mueve la cámara, y esa distancia es lo que tienes que sacar el tornillo.
Si metiendo el tornillo a tope aun no te cierra, es bastante evidente que tendrás que cortar el tornillo para que entre un poco más, que el cuerpo cierre y así poder ajustarlo a la longitud ideal.