En eBay no suelen dar gato por liebre. En eBay sólo he visto el chino una vez, y lo especificaba.
Y para distinguirlo...pues no se, macho, se ve, creo yo. El militar tiene un acabado mas robusto que el chino no tiene. Y el precio, claro.
No obstante, creo que comprarse una PRR real es tirar el dinero salvo que simplemente seas coleccionista o tengas un equipo y hagáis un uso coherente de la radio, teniendo en cuenta que sólo vosotros os podréis comunicar.
Si eres un airsofter medio de fin de semana...comprarte el PRR chino, salvo que seas un geardo, tampoco es gran idea. No tiene mucho alcance y el gasto de pilas es elevadillo.