Autor Tema: Qué serie/película es? [ruso]  (Leído 1369 veces)

Desconectado Trigre

  • El tuno
  • Airsofter
  • *
  • Mensajes: 1.037
  • Karma: +0/-0
  • One shoot, one pill!
Qué serie/película es? [ruso]
« en: Noviembre 27, 2009, 09:42:24 am »
Hola compañeros, de casualidad he encontrado esto por los internetes:
http://www.youtube.com/watch?v=X_gmdOXd6Ho&feature=rec-HM-fresh+div
Desgraciadamente mis conocimientos del ruso se limitan a asentir con la cabeza para decir si :), a  ver si alguno me sabríais decir si es una serie o una película, y el nombre que tiene.
saludos

Desconectado Alarico

  • Novato
  • Mensajes: 99
  • Karma: +0/-0
Re: Qué serie/película es? [ruso]
« Respuesta #1 en: Noviembre 27, 2009, 11:35:17 am »
Anda anda, que tu lo que pasa es que estabas viendo el video de MaxHo para reírte un poco (http://www.youtube.com/watch?v=PGRt7Fq86_4&feature=related) y has llegado a eso sin saber cómo xDDD
<a href="http://www.formulawan.es?ref=Hijos de Esparta Racing Team" target="_blank">[img width= height=]http://www.formulawan.es/img_es/banner/468x60.gif[/img]</img>[/url]

Desconectado Trigre

  • El tuno
  • Airsofter
  • *
  • Mensajes: 1.037
  • Karma: +0/-0
  • One shoot, one pill!
Re: Qué serie/película es? [ruso]
« Respuesta #2 en: Noviembre 27, 2009, 12:52:25 pm »
Anda anda, que tu lo que pasa es que estabas viendo el video de MaxHo para reírte un poco (http://www.youtube.com/watch?v=PGRt7Fq86_4&feature=related) y has llegado a eso sin saber cómo xDDD
efectivamente, eso es lo que ha ocurrido, pero me ha molado esto y no sé qué es :S, como tengo constancia de que hay algún rusoparlante por estos foros a ver si podían echarme un cable :)

Desconectado Nelo

  • Legendario
  • ****
  • Mensajes: 11.255
  • Karma: +0/-0
Re: Qué serie/película es? [ruso]
« Respuesta #3 en: Noviembre 27, 2009, 01:35:31 pm »
segun entiendo es una pelicuula, ya que anuncian su estreno para el 14 de abril, ma ha parecido entender.

el titulo es algo asi como:

Señores oficiales: guarrdia del emperador

edito: es una peli sobre los romanov del año pasado....aun no he averigguado el titulo en españa pero sigo en ello.
« Última modificación: Noviembre 27, 2009, 01:56:02 pm por Nelo »

Desconectado Nelo

  • Legendario
  • ****
  • Mensajes: 11.255
  • Karma: +0/-0
Re: Qué serie/película es? [ruso]
« Respuesta #4 en: Noviembre 27, 2009, 02:21:23 pm »
Pelicula del 2008

Titulo en ruso: Gospoda Ofitsery: Spasti Imperatora
En ingles: Officers and Gentlemen: To Save the Emporer
En español: Oficiales y Caballeros: Salvar al Emperador

Desconectado Trigre

  • El tuno
  • Airsofter
  • *
  • Mensajes: 1.037
  • Karma: +0/-0
  • One shoot, one pill!
Re: Qué serie/película es? [ruso]
« Respuesta #5 en: Noviembre 27, 2009, 07:19:10 pm »
hmmm... vaya tio que eficiencia :D muchas gracias, ahora a ver si la consigo encontrar en algún lado... jeje