Bueno, para el que le interese...
Después de intentar dar algo de sentido a la traducción del artículo para la modificación lo que se extrae es lo siguiente:
- Se cambia el cableado de delante a atrás.
- Se instala un tubo para la culata original, es decir, real, que es más largo que el que monta el AEG y más ancho
- Se hace un apaño a una batería tipo lápiz
Y con todo esto podemos meter una batería tipo lápiz en el tubo de la culata de un M4 con las consiguientes ventajas.
SALUDOS