Marui es un fabricante que solo puede vender en Japón, por lo tanto se permiten el lujo de poner los marcajes que ellos quieran aun sin tener licencia para ello. Marui creo recordar que no tiene licencia H&K, la licencia la tiene Umarex, por eso en la mayoría de productos exportados de Marui los marcajes vienen borrados. Sobretodo teniendo en cuenta que RedWolf vende mucho a EEUU y ellos son bastante estrictos con el tema licencias.
Otra cosa es que un distribuidor español compre en Japón a Marui y el las traiga aquí sin borrar nada, como es la mayoría de casos. Por eso si compro Marui lo compro en tienda física donde pueda verla, para asegurarme que no tiene marcajes borrados