Foros Airsoftmadrid
Foro General => General => Mensaje iniciado por: [(NS)]A&K en Enero 10, 2010, 10:43:35 am
-
Se que esta en japones pero estoy en ello traduciendolo a ingles =P
http://www.asahi-net.or.jp/~TH7K-NKTN/index-gun.html (http://www.asahi-net.or.jp/~TH7K-NKTN/index-gun.html)
La columna de la izquierda muestra el arma real, el del medio señala el fabricante de la replica y su funcionamiento (electrico, GBB, air cocking) y la columna de la derecha muestra la fecha de lanzamiento de la replica.
He pensado que seria interesante ^^
-
Aqui se puede ver traducido con el propio google
http://translate.google.es/translate?js=y&prev=_t&hl=es&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http://www.asahi-net.or.jp/~TH7K-NKTN/index-gun.html&sl=ja&tl=en
gracias por el enlace
-
Yo me espero a la traducción, pese a que esta bastante entendible en su lengua natal, nada cómo un nativo para traducir su lengua.
Esta lista esta muy WIP, no?
-
Pues si esa tabla es cierta me da una alegría de cojones...¡¡¡porque dice que Marui va a sacar una thompson 1928 A1!!!! (siempre y cuando "marui breaks" de julio del 2009 signifique "breaks news" de verano en Marui).